131 Yuzhi Kangxi zidian 御製康熙字典

Wohl die 3. Auflage, 1827. – Diese Ausgabe erschien das Titelblatt mit den Drachenmotiven. – Einleitung und Kolophon sind jedoch mit dem Erstdruck von 1716 identisch. – Das »Dictionary of the Kangxi reign (1662–1722)« ist das umfangreichste und bedeutendste Wörterbuch des alten chinesischen Kaiserreichs. Es wurde auf kaiserlichen Befehl von Zhang Yushu (1642–1711) und Chen Yanjing (1638–1712) erarbeitet, erschien aber erst 1716. Dem Kaiser vorgelegt wurde es von Chen Bangyan, das Vorwort des Kaisers datiert 19. 3. Schaltmonat des Jahres Kangxi 55 [10. Mai 1716]. – Die erstmals durch dieses Wörterbuch eingeführte Klassifizierung in 214 Radikale ist seither allgemein gebräuchlich geworden. Die Qualität der Einträge ist im Vergleich zu älteren Wörterbüchern sehr hoch, da sich das Kangxi Zidian sehr kritisch mit seinen Quellen auseinandersetzt. – Dieses Standardwörterbuch des Kaisers Kangxi  hat für die chinesische Sprache eine grundlegende Bedeutung, es fand im gesamten Reich und auch im Ausland weit verbreitet Anwendung. Seine Wirkung und Bedeutung sind mit der des Grimmschen Wörterbuches im deutschen Sprachraum vergleichbar. – Aus dem Nachlass des Schriftstellers, Sinologen und Übersetzers Jan Ulenbrook (d. i. Karl Gerhard Meier; 1909–2000).28,5 : 18 cm. Ca. 3000 Seiten. – Umschläge etwas stockfleckig und mit schwachen Randläsuren. – Ränder teils etwas gebräunt, in einem Band die unteren Ecken unauffällig alt restauriert.