Erste Ausgabe. – Druck in Rot und Schwarz, auf festem, leicht getöntem Velin. – Als er im Mai 1909 der futuristischen Bewegung beitrat, hatte Palazzeschi bereits drei Gedichtbände geschrieben und auf eigene Kosten veröffentlicht, denn hinter dem hier genannten Verleger Cesare Blanc verbarg sich niemand anderer als Palazzeschis Katze. – Vorblatt mit langer eigenhändiger Widmung von 1968: »Questa raccolta di poesie precede l’epoca futurista. Uscì contemporaneamente al manifesto del futurismo e la inviai a Marinetti, che non conoscevo, quale direttore della rivista ›Poesie‹ per consueta recensione. Ma fu precisamente questa che provocò e strinse la nostra amicizia e la mia adesione al nuovo movimento futurista. L’anno seguente, 1910, uscì una nuova raccolta di poesie che si intitolò ›L’incendiario‹ per le edizioni futuriste di poesia. Questa edizione è introvabile nel modo più assoluto e la invio in omaggio solo perchè so che [chi] la richiede è un amico al quale invio contemporaneamente il mio affetto. || Aldo Palazzeschi || Roma, Agosto 1968«. – Übersetzung: Diese Gedichtsammlung stammt aus der Zeit vor dem Futurismus. Sie erschien zur gleichen Zeit wie das Futuristische Manifest und ich schickte sie Marinetti, den ich nicht kannte, als Redakteur der Zeitschrift ›Poesie‹ zur Rezension. Genau dieser [Rezension] haben wir unsere Freundschaft und meine Zugehörigkeit zur neuen futuristischen Bewegung zu verdanken. Im folgenden Jahr, 1910, erschien eine neue Gedichtsammlung mit dem Titel ›L‘incendiario‹ [Der Brandstifter] für die futuristischen Lyrikeditionen. Diese Ausgabe [das vorliegende Buch?] ist absolut unauffindbar und ich schicke sie nur deshalb als Geschenk, weil ich weiß, dass [derjenige], der danach fragt, ein Freund ist, dem ich gleichzeitig meine innige Zuneigung schicke. (Il mio grazie ad A. C.) – Tadellos schönes Exemplar, unaufgeschnitten.
27,8 : 19,5 cm. [4], 148, [2] Seiten. – Umschlag minimal fleckig.
Salaris S. 58. – Hulten. S. 532
