Ausrufzeit : ca. 13:05 (Zeitplan ohne Gewähr)
Wichtiger Brief zur Rezeption von De Stijl in Frankreich. – Auf dem Briefpapier der Redaktion »De Stijl || Orgaan der Nieuwe Beelding«, dessen Redakteur Theo van Doesburg war. Das von Mondrian und Doesburg gemeinsam entworfene neue Signet löste den Entwurf von Vilmos Huszár ab, der daraufhin seine Mitgliedschaft kündigte. – An den Architekten und Architekturkritiker Jean Badovici (1893–1956), dem Begründer von »L’architecture vivante«, einer der wichtigsten internationalen Architekturzeitschriften der Moderne. – Van Doesburg beklagt, dass die De Stijl gewidmete Sonderausgabe von »L’architecture vivante« schon gedruckt wurde, ohne dass er vorher Andrucke gesehen habe. Er ist beunruhigt, ob das Layout wie besprochen dem von »De Stijl« angeglichen wurde. Er hofft, das Badovici noch Arbeiten (»realisée par mon ami Rietveld«) in der »numéro spécial« unterbringen konnte. Nach Erhalt der Andrucke solle man sich, so sein Vorschlag, im Pariser Büro von Badovici treffen. – Mit einigen orthographischen Korrekturen, wohl eigenhändig von Doesburg. – Ausgestellt in der Van Doesburg-Ausstellung Villa Stuck, München 2000/2001, KatNr. 86.
28,6 : 22,2 cm. – Zweifach gefaltet, rückseitig minimal fleckig und teils leicht gebräunt.
english description:
Clamart, near Paris, October 16, 1925. Written on both sides.
An important letter regarding the reception of De Stijl in France. – On the letterhead of the editorial office of “De Stijl || Orgaan der Nieuwe Beelding,” whose editor was Theo van Doesburg. The new logo, designed jointly by Mondrian and Doesburg, replaced the design by Vilmos Huszár, who subsequently resigned his membership. – Addressed to the architect and architecture critic Jean Badovici (1893–1956), the founder of “L’architecture vivante,” one of the most important international architecture journals of the Modernist era. – Van Doesburg laments that the special issue of “L’architecture vivante” dedicated to De Stijl had already been printed without his having seen proofs beforehand. He is concerned whether the layout has been adapted to that of “De Stijl” as discussed. He hopes that Badovici was still able to include some works (“realisée par mon ami Rietveld”) in the “numéro spécial.” Upon receiving the proofs, he suggests they meet at Badovici’s Paris office. – With a few spelling corrections, presumably made by Doesburg himself.
Folded in half twice; minimal staining and slightly browned on the reverse.