Ausrufzeit : ca. 15:44 (Zeitplan ohne Gewähr)
Eins von 275 Exemplaren (Gesamtauflage 295). – Gedruckt auf Montval-Bütten. – Im Druckvermerk vom Künstler signiert. – »Das Werk wurde für Ambroise Vollard 1931 bis 1939 begonnen und für Tériade 1952 bis 1956 vollendet. 66 Radierungen wurden bis 1939 in der Werkstatt von Maurice Potin unter der Anleitung des Künstlers gedruckt, die weiteren 39 in Zusammenarbeit mit Chagall in der Werkstatt von Raymond Haasen 1952 bis 1956.« (Sprengel, Kat. Bottrop 1982, S. 168). – »Da der Geist und die Welt der Bibel in meinem Inneren einen großen Platz einnehmen, versuche ich, sie auch auszudrücken. Es ist wichtig, die Elemente der Welt, die nicht sichtbar sind, darzustellen, und nicht die Natur in ihren Erscheinungen zu reproduzieren.« (zit. nach Kat. Bottrop 1982, S. 168).
Cramer 29. – Monod 1532. – Rauch 148. – V&A 1985 88. – ABF, p. 326. – A&B 53
45,5 : 34,5 cm. [136] Seiten, 57 Radierungen; [112] Seiten, 48 Radierungen. – Einige Seiten mit wenigen Stockflecken im Rand, nur vereinzelt im Rand einer Radierung.
english description:
With 105 etchings. Loose sheets and double sheets, each in a chemise. Together in a slipcase.
One of 275 copies (total print run of 295). – Printed on Montval mould-made paper. – Signed by the artist in the colophon. – “The work was begun for Ambroise Vollard from 1931 to 1939 and completed for Tériade from 1952 to 1956. Sixty-six etchings were printed by 1939 in Maurice Potin’s studio under the artist’s supervision; the remaining 39 were produced in collaboration with Chagall in Raymond Haasen’s studio from 1952 to 1956.” (Sprengel, Bottrop Cat. 1982, p. 168). – “Since the spirit and the world of the Bible occupy a large place within me, I try to express them as well. It is important to depict the elements of the world that are not visible, rather than to reproduce nature in its outward appearances.” (quoted from Schmalenbach/Sorlier, Sprengel, Cat. Bottrop 1982, p. 168).
A few pages with some foxing in the margins, only sporadically in the margins of one etching.
