Ausrufzeit : ca. 17:04 Uhr (ohne Gewähr)
Eins von sechs Exemplaren der absoluten Vorzugsausgabe (Gesamtauflage 110) auf Alt-Japan und mit einer in Schwarz gedruckten Extrasuite der 15 doppelblattgroßen Radierungen, jede in einem Auvergne-Bütten-Umschlag. – Druckvermerk vom Künstler und Verleger signiert. – Der Druck der Radierungen erfolgte bei Lacourière & Frélaut, den Text druckte, nach Typographie von Iliazd, Louis Barnier in der Imprimerie Union. – In dem letzten von ihm gestalteten Buch wandte sich Iliazd – nach »La maigre« von 1952 mit Radierungen von Picasso (siehe KatNr. 87) – nochmals einem Text des Franzosen Adrian de Montesquiou-Monluc (1571–1646) zu. Iliazd ist es zu verdanken, dass dieser französische Adlige und sein Werk, von Richelieu verfolgt, im 20. Jahrhundert wiederentdeckt wurde. Die in der zeitgenössischen Ausgabe von 1630 kursiv gedruckten doppeldeutigen Worte setzte Iliazd in seinem Buch um 90° gedreht, wie häufig verwendete er auch in diesem Buch ausschließlich Versalien. Die Arbeiten an »Le courtisan grotesque« beschäftigten Miró und Iliazd zwei Jahrzehnte lang. Laut Impressum war das Buch am 21. April 1974 ausgedruckt, Ilia Zdanevitch’s 80. Geburtstag.
MoMA Iliazd 1987, 17. – Cramer 182. – Dupin 660–675. – Monod 44. – Papiergesänge 124. – Chapon, p. 296
44,3 : 32,0 cm. [30] einseitig bedruckte Doppelblätter, 30 Radierungen. – Velinvorblätter, Drucktitel und die unbeschnittenen Kanten leicht stockfleckig, sonst nur vereinzelt und ganz minimal. Die Radierungen der Suite tadellos. – Chemisenrücken verblasst.
english description:
With 16 color aquatints, one on the cover and 15 full-sheet inside the book. Loose sheets in a triple original cover: vellum, parchment with color etching, and light brown Auvergne handmade paper. In original cloth chemise and slipcase.
One of six copies of the absolute deluxe edition (total edition: 110) on Old Japan paper, including an extra suite of 15 double-sheet etchings printed in black, each in an Auvergne handmade paper envelope. – Imprint signed by the artist and publisher. – The etchings were printed by Lacourière & Frélaut; the text, based on a typeface by Iliazd, was printed by Louis Barnier at the Imprimerie Union.
In the last book he designed—following *La maigre* from 1952, featuring etchings by Picasso (see cat. no. LAGER 509)—Iliazd once again turned to a text by the French nobleman Adrien de Montesquiou-Monluc (1571–1646). It is thanks to Iliazd that this French nobleman and his work, persecuted by Richelieu, were rediscovered in the 20th century. Iliazd rotated his »ambiguous« words printed in italics in the contemporary 1630 edition by 90° in his book; as was often the case, he also used exclusively capital letters in this book. Miró and Iliazd worked on “Le courtisan grotesque” for two decades. According to the colophon, the book was printed on April 21, 1974, Ilia Zdanevitch’s 80th birthday.
The endpapers, title page, and untrimmed edges show slight foxing; otherwise, only isolated and very minor blemishes. The etchings in the suite are in impeccable condition. – The spine of the chemise has faded.
