Ausrufzeit : ca. 16:55 Uhr (ohne Gewähr)
Eins von 50 Exemplaren, weitere zwölf erschienen als Beleg- und Künstlerexemplare. – Im Druckvermerk von Dichter und Künstler signiert. – Auf »Montval wove à la cuvé«. – »Afat«, diese aus kyrillischen Typen bei der Imprimerie Union in Paris gesetzte und gedruckte Sammlung von 76 Sonetten des georgischen Dichters aus dem Jahr 1938, ist das erste von neun Büchern, die er zusammen mit Pablo Picasso gestaltete und verlegte. Alle erschienen mit dem Imprint »Degré Quarante et Une«, »a name lliazd chose in memory of a school of futurist poetry called the ›University of the 410‹ he had founded in Tiflis in 1917.« (Goeppert/Cramer). – Die ersten beiden Radierungen sind die Titel »Afat« und »Madjusiya« (Traurigkeit und Zauberin) in arabischer Schrift. – Die weiteren vier Radierungen behandeln das Thema »Künstler und Frau«. – Sehr selten, zumal so hervorragend erhalten. – Die Graupappen unter dem Pergament wohl erneuert (siehe dazu die Anmerkung bei Goeppert/Cramer zum beabsichtigten Zerfall des Einbandmaterials).
MoMA Iliazd 1987, 19. – Goeppert/Cramer 33. – Bloch 311–316, Livres 33. – LC 2001 65. – Monod 6247. – Papiergesänge 61. – Rauch 60. – Chapon, p. 293. – A&B 229
31,5 : 21,7 cm. [96] Seiten. – Nur ganz vereinzelt minimal stockfleckig.
english description:
With six burins. Original bound in parchment cover with black vignette on the front. In original brown cardboard slipcase and box.
One of 50 copies; twelve more were published as proof and artist’s copies. – Signed in the colophon by the poet and artist. – On „Montval wove à la cuvé.“ – „Afat,“ this collection of 76 sonnets by the Georgian poet, typeset and printed in Cyrillic at Imprimerie Union in Paris in 1938, is the first of nine books he designed and published together with Pablo Picasso.
Only very few minimal signs of mildew.